作者：holzwege 提交日期：2004-12-29 17:57:00 

曾经在网上看到有人整理了一份商务汉译名著的全部书目，很是佩服那位朋友，且不说他的动机和目的何在，单是这份劳苦，就已经让我汗颜。其中的大部分我都没有读过，只是常常会见着，不免也就有了些亲切感。虽然我不懂学术之高深，也弄不大明白思想为何物，只能套用书局里“千年望远镜”兄的话就是“总归是爱上了与书相遇的感觉”。
　　除了商务的汉译名著，近二十年来，国内翻译出版了许多西方文化学术类的图书，形成了好些系列，诸如三联的西方现代学术文库、新知文库，上海译文的二十世纪西方哲学译丛、当然学术思潮译丛，华夏的二十世纪文库，等等，很是洋洋大观，这些丛书有的还在不断地延续下去，甚至重版，修订。但是毕竟这么多年过去了，好些书已经离我相当遥远，想拥有而不可得，我现在来做一点整理的事，让自己感受一下这些书的风采，哪怕只是一个书名，总是一个亲近的机会。
　　书目整理出来，错误、遗漏肯定不会少的，希望方家给予指教。


作者：holzwege　回复日期：2004-12-29　18:00:08　 
　　二十世纪西方哲学译丛
　　
　　
　　1、人论 (德) 恩斯特. 卡西尔著 甘阳译 85年版
　　2、科学研究纲领方法论 (英)拉卡托斯 著 兰征译 86年版
　　3、猜想与反驳——科学知识的增长 (英) 波普尔著 傅季重等译 86年版
　　4、弗洛伊德后期著作选 (奥)弗洛伊德著 林尘等译 86年版
　　5、现象学的观念 (德)胡塞尔著 倪梁康译 86年版
　　6、爱欲与文明——对弗洛伊德思想的哲学探讨 (美)马尔库塞著 黄勇, 薛民译 87年版
　　7、客观知识——一个进化论的研究 (英)波普尔著 舒炜光等译 87年版
　　8、从逻辑的观点看 (美)蒯因著 江天骥等译 87年版
　　9、证明与反驳 数学发现的逻辑 (英)拉卡托斯等编著 康宏逵译 87年版
　　10、二十世纪哲学 (英)艾耶尔著 李步楼等译 87年版
　　11、存在主义是一种人道主义 (法) 让-保罗·萨特著 周煦良, 汤永宽译 88年版
　　12、心的概念 (英) 吉尔伯特·赖尔著 刘建荣译 88年版
　　13、命名与必然性 克里普克著 梅文译 88年版
　　14、欧洲科学危机和超验现象学 (德) 埃德蒙德·胡塞尔著 张庆熊译 88年版
　　15、单向度的人——发达工业社会意识形态研究 (美) 赫伯特·马尔库塞著 刘继译 89年版
　　16、科学的唯物主义 本格著 张相轮译 89年版
　　17、理由与求知 科学哲学研究文集 (美)夏佩尔著 褚 平,周文彰译 90年版
　　18、自由社会中的科学 (美)法伊尔阿本德著 兰 征译 90年版
　　19、我们关于外间世界的知识——哲学上科学方法应用的一个领域 (英)罗 素著 陈启伟译 90年版
　　20、进步及其问题——科学增长理论刍议 (美)拉里·劳丹著 91年版
　　21、科学与怀疑论 (英)约翰·沃特金斯著 邱仁宗,范瑞平译 91年版
　　22、心脑与科学 (美)约翰·塞尔著 杨音莱译 91年版
　　23、反对方法——无政府主义知识论纲要 (美)保罗·法伊尔阿本德著 周昌忠译 92年版
　　24、非理性的人——存在主义哲学研究 (美)威廉·巴雷特著 段德智译 92年版
　　25、心灵、自我与社会(美)乔治·H·米德著 赵月瑟译 92年版
　　26、真理与方法——哲学诠释学的基本特征（上卷） （德）加达默尔著 洪汉鼎译 92年版
　　27、现象学的方法 (德)埃德蒙德·胡塞尔著 (德)克劳斯·黑尔德编 倪梁康译 94年版
　　28、逻辑研究（第一卷） (德)埃德蒙德·胡塞尔著 倪梁康译 94年版
　　29、生存哲学 (德)雅斯贝斯著 王玖兴译 94年版
　　30、哲学解释学 (德)加达默尔著 夏镇平, 宋建平译 94年版
　　31、结构人类学（第一卷） (法) 克洛德·莱维-斯特劳斯著 谢维扬, 俞宣孟译 95年版
　　
　　32、结构人类学（第二卷） (法)克洛德·莱维-斯特劳斯著 俞宣孟等译 99年版
　　33、理性、真理与历史 (美)希拉里·普特南著 童世骏, 李光程译 97年版
　　34、生活的意义与价值 (德)鲁道夫.奥伊肯著 万以译 97年版
　　35、林中路 (德)马丁·海德格尔著 孙周兴译 97年版（有04年修订版）
　　36、逻辑研究（第二卷上下） (德)埃德蒙德·胡塞尔著 倪梁康译 98年版
　　37、时代的精神状况 (德)卡尔·雅斯贝斯著 王德峰译 97年版
　　38、世界的逻辑构造 (德)鲁道夫·卡尔那普著 陈启伟译 99年版
　　39、真理与方法——哲学诠释学的基本特征（下卷） （德）加达默尔著 洪汉鼎译 99年版
　　40、论文字学 (法) 雅克·德里达著 汪堂家译 99年版
　　41、人的问题 (美)托马斯·内格尔著 万以译 00年版
　　42、生活世界现象学 (德) 埃德蒙德·胡塞尔著 (德) 克劳斯·黑尔德编 倪梁康, 张廷国译 02年版
　　43、科学的形象 (美) 范·弗拉森著 郑祥福译 02年版
　　44、科学的结构——科学说明的逻辑问题 (美) 欧内斯特·内格尔著 徐向东译 02年版
　　45、心灵、语言和社会——实在世界中的哲学 (美) 约翰·塞尔著 李步楼译 01年版
　　46、政治中的理性主义 (英) 迈克尔·欧克肖特著 张汝伦译 03年版
　　
　　47、活的隐喻 (法) 保罗·利科著 汪堂家译 04年版
　　48、后哲学文化 (美) 理查德·罗蒂著 黄勇编译 04年版
　　49、人文科学的逻辑 (德) 恩斯特·卡西尔著 关子尹译 04年版
　　50、历史与真理 (法)保罗·利科著 ; 姜志辉译 04年版

作者：holzwege　回复日期：2004-12-29　19:16:59　 
　　西方现代学术文库
　　
　　
　　1、悲剧的诞生 尼采美学文选 (德)尼采著 周国平译 86年版
　　2、审美之维 马尔库塞著 李小兵译 89年版
　　3、词语 萨特著 潘培庆译 88年版
　　4、俄国形式主义文论选 (俄)维克托·什克洛夫斯基等著 方珊等译 89年版
　　5、发达资本主义时代的抒情诗人 本雅明著 张旭东,魏文生译 89年版
　　6、接受美学译文集 刘小枫选编 89年版
　　7、俄罗斯思想 (俄)尼·别尔嘉耶夫著 雷永生,邱守娟译 95年版（04年有修订版）
　　8、批评的批评 教育小说 茨维坦·托多洛夫著 王东亮, 王晨阳译 88年版（02年有修订版）
　　9、小说的兴起 (美)伊恩·P·瓦特著 高原,董红钧译 92年版
　　10、符号学原理 巴尔特 著 李幼蒸 译 88年版
　　11、心理学与文学 (瑞士)荣格著 冯川, 苏克译 87年版
　　12、艺术与诗中的创造性直觉 (法)雅克·马利坦著 刘有元,罗选民等译 91年版
　　13、结构主义和符号学 电影理论译文集 李幼蒸选编 87年版
　　14、影响的焦虑 (美)哈罗德·布鲁姆著 徐文博译 89年版
　　15、语言与神话 恩斯特·卡西尔著 于晓译 88年版
　　16、论道德的谱系 (德)尼 采著 周 红译 92年版
　　17、摩西与一神教 (奥) 弗洛伊德著 李展开译 89年版
　　18、科学知识进化论 波普尔著 纪树立编译 87年版
　　19、变化社会中的政治秩序 (美)亨廷顿著 王冠华等译 89年版
　　20、生物学与认识 皮亚杰著 尚新建, 杜丽燕, 李淅生译 89年版
　　21、时间与传统 布鲁斯·炊格尔著 蒋祖棣, 刘英译 91年版
　　22、为自己的人 (美) 埃·弗洛姆著 孙依依译 88年版
　　23、文化模式 (美) 露丝·本尼迪克特著 王炜等译 88年版
　　24、存在与时间 马丁·海德格尔著 陈嘉映,王庆节译 87年版（99年有修订版）
　　25、存在与虚无 萨特著 陈宣良等译 87年版
　　26、新教伦理与资本主义精神 马克斯·韦伯著 于晓, 陈维纲等译 87年版
　　27、科学与社会秩序 巴伯著 顾昕等译 91年版
　　28、胡塞尔思想的发展 (荷)泰奥多·德布尔著 李河译 95年版
　　29、分析心理学的理论与实践 荣格著 成穷,王作虹译 91年版
　　30、语言哲学名著选辑 英美部分 涂纪亮主编 88年版
　　31、在约伯的天平上 列夫·舍斯托夫著 董友,徐荣庆等译 89年版
　　32、占有还是生存 埃里希·弗罗姆著 关山译 89年版
　　33、哲学和自然之镜 (美)罗蒂著 李幼蒸译 87年版
　　34、哲学研究 维特根斯坦著 汤潮, 范光棣译 92年版
　　35、知识价值革命 (日)〓屋太一著 黄晓勇等译 87年版
　　36、资本主义文化矛盾 (美)丹尼尔·贝尔著 赵一凡等译 89年版
　　
　　37、经验与判断 埃德蒙德·胡塞尔著 路德维希·兰德格雷贝编 辑 邓晓芒,张廷国译 99年版
　　38、普通社会学纲要 V·帕累托著 田时纲译 01年版
　　39、社会的精神基础 C·谢·弗兰克著 王永译 03年版
　　40、社会分工论 (法)埃米尔·涂尔干著 渠东译 00年版
　　41、社会研究与社会政策 (美) 罗伯特·K·默顿著 林聚任等译 01年版
　　42、重建时代的人与社会 现代社会结构的研究 卡尔·曼海姆著 张旅平译 02年版
　　43、扎根 人类责任宣言绪论 西蒙娜·薇依著 徐卫翔译 03年版
　　
　　44、伦理学中的形式主义与质料的价值伦理学 (德) 马克斯·舍勒著 倪梁康译 04年版
　　45、生命直观 先验论四章 (德) 格奥尔格·西美尔著 刁承俊译 03年版
　　46、体验与诗 莱辛·歌德·诺瓦利斯·荷尔德林 威廉·狄尔泰著 胡其鼎译 03年版

作者：holzwege　回复日期：2004-12-29　19:23:16　 
　　新知文库书目：
　　
　　　　
　　1、关于爱 （日）今道友信著 徐培, 王洪波译 87年版
　　2、我与你 （德）马丁·布伯著 陈维纲译 86年版
　　3、弗洛伊德的使命 （美）埃利希·弗洛姆著 尚新建译 86年版
　　4、劳伦斯 （英）弗兰克·克默德著 胡缨译 86年版
　　5、乔伊斯 （英）约翰·格罗斯著 袁鹤年译 86年版
　　6、福泽谕吉 （日）鹿野政直著 卞崇道译 87年版
　　7、存在哲学 让·华尔 著 翁绍军 译 87年版
　　8、经济体制 资源是怎样分配的 （瑞典）罗夫·艾登姆, 斯塔芬·威奥第著 王逸舟译 87年版
　　9、西西弗的神话 论荒谬 (法) 加缪著 杜小真译 87年版
　　10、艺术与科学 苏霍金著 王仲宣, 何纯良译 86年版
　　11、荣格心理学入门 (美)C. S. 霍尔, V. J. 诺德贝著 冯川译 87年版
　　12、成长心理学 舒尔兹著 李文译 88年版
　　13、生活的科学 （美）阿·阿德勒著 苏克, 周晓琪译 87年版
　　14、经营与文化 （日）林周二著 杨晓光，李聚会译 92年版
　　15、自我实现的人 (美) 马斯洛著 许金声, 刘锋等译 87年版
　　16、道德箴言录 （法）拉罗什福科著 何怀宏译 87年版
　　17、欧洲小说的演化 （美）吉列斯比著 胡家峦, 冯国忠译 87年版
　　18、瓦格纳 （德）麦耶尔著 赵勇, 孟兆刚译 87年版
　　19、马克斯·韦伯 （联邦德国）菲根著 王容芬译 88年版
　　20、雅斯贝尔斯 （德）萨尼尔著 张继武, 倪梁康译 88年版
　　21、宗教哲学 （英）约翰·希克著 何光沪译 88年版
　　22、历史哲学 （美）威廉·德雷著 王炜, 尚新建译 88年版
　　23、法律哲学 （美）马丁·P·戈尔丁著 齐海滨译 87年版
　　24、教育哲学 （美）詹姆斯·麦克莱伦著 宋少云, 陈平译 88年版
　　25、语言哲学 （美）威廉·阿尔斯顿著 牟博, 刘鸿辉译 88年版
　　26、逻辑哲学 蒯因（？）
　　27、数学哲学 史蒂芬·巴克尔著 韩光焘译 89年版
　　28、伦理学 (美)弗兰克纳著 关键译 87年版
　　29、社会科学哲学 （美）R.S.鲁德纳著 曲跃厚, 林金城译 88年版
　　30、自然科学的哲学 （美）卡尔·G·亨普耳 张华夏, 余谋昌等译 87年版
　　31、心的哲学 （美）沙弗尔著 陈少鸣译 89年版
　　32、知识论 （美）齐顾姆著 邹惟远, 邹晓蕾译 88年版
　　33、方法论导论 (德)阿·迈纳著 王 路译 91年版
　　34、思维的训练 德波诺著 何道宽等译 87年版
　　35、科学与谬误 拉德纳著 安宝明, 张松林译 87年版
　　36、智慧的探索 (苏) 谢尔盖耶夫著 乔立良, 李爱萍译 87年版
　　37、人和控制论 （苏）莫伊谢耶夫著 吴仕康, 曾盛林译 87年版
　　38、自然科学的形而上学基础 （德）康德著 邓小芒译 88年版
　　39、跨文化传通 （英）萨姆瓦, 波特, 简恩著 陈南, 龚光明译 88年版
　　40、穆罕默德 伊斯兰教的创立者 （英）罗佛斯顿·派克著 朱水飞译 88年版
　　41、艺术判断 （联邦德国）克劳斯·博格斯特著 刁承俊, 蒋芒译 88年版
　　42、里尔克 霍尔特胡森 著 魏育青译 89年版
　　43、古代中国人的美意识 笠原仲二著 杨若薇译 88年版
　　44、浪漫主义与现实主义 考德威尔 著 薛鸿时 译 88年版
　　45、信号·符号·语言 潘诺夫（？）
　　46、认识萨特 洛朗·加涅宾著 顾嘉琛译 88年版
　　47、禅学入门 （日）铃木大拙著 谢思炜译 88年版
　　48、罗兰·巴尔特 卡勒尔著
　　49、经济增长 库兹涅茨（？）
　　50、弗·施勒格尔 贝勒著 李伯杰 译 91年版
　　51、自由主义政治哲学 哈耶克的政治思想 霍伊著 刘锋译 92年版
　　52、火的精神分析 (法)巴什拉著 杜小真,顾嘉琛译 92年版
　　53、日本资本主义精神 山本七平著 莽景石译 95年版
　　54、权力社会学 罗德里克·马丁著 丰子义, 张宁译 92年版
　　55、比较法律文化 埃尔曼著 贺卫方, 高鸿钧译 90年版
　　56、法律与宗教 伯尔曼著 梁治平译 91年版
　　57、德国的浩劫 梅尼克
　　58、科学是一种文化过程 (美) 李克特著 顾昕, 张小天译 89年版
　　59、近代日本新观 赖肖尔（？）
　　60、日本官僚制研究 (日)秦郁彦著 梁鸿飞，王　健译 91年版
　　61、美的现实性 伽达默尔 张志扬 等译 91年版
　　62、作为中介的美学 布洛克著
　　63、文学结构主义 罗伯特·休斯著 刘豫译 88年版
　　64、叙事虚构作品 （以色列）里蒙-凯南著 姚锦清等译 89年版
　　65、小说解剖 布尔顿（？）
　　66、诗歌解剖 (英)布尔顿著 傅 浩译 92年版
　　67、现代舞蹈 史密斯（？）
　　68、电影结构元素 沙福（？）
　　69、表现主义 巴尔（？）
　　70、超现实主义 （法）伊沃纳·杜布莱西斯著 老高放译 88年版
　　71、基督的人生观 （英）詹姆士·里德著 蒋庆译 89年版
　　72、爱的意义 索洛维约夫著 董友, 杨朗译 96年版
　　73、禅与中国 （日）柳田圣山著 毛丹青译 88年版
　　74、禅与日本文化 铃木大拙著 陶刚译 89年版
　　75、普罗米修斯之火 威尔逊著 李昆峰 译 90年版
　　76、国际思想大师 汤姆逊（？）
　　77、卢梭·唐德·歌德 卡西尔著 刘东译
　　78、雅典娜神殿断片集 弗·施勒格尔著 李伯杰译 96年版
　　79、托马斯·曼 (德)克劳斯·施略特著 印芝虹,李文潮译 92年版
　　80、亨利希·曼 克劳斯·施略特著 刘平译 98年版
　　85、纪德 [法]克洛德·马 丹著 李建森译 92年版
　　86、帕斯卡尔文选 莫里亚克 编 何怀宏译 91年版
　　87、西田几多郎 中村雄二郎著 卞崇道, 刘文柱译 93　　
　　91、他们研究了人 十大文化人类学家 卡尔迪纳, 普里勃著 孙恺祥译 91年版
　　
　　？当代法国哲学家 (法) 皮埃尔·特罗蒂尼翁著 范德玉译 92年版

作者：holzwege　回复日期：2005-1-6　22:58:34　 
　　现代社会与人名著译丛
　　
　　
　　1、超越自由与尊严 (美) B·F·斯金纳著 王映桥, 栗爱平译 贵州人民88年版
　　2、论人的天性 (美)威尔逊著 林和生等译 贵州人民87年版
　　3、人类动物园 (英)莫里斯著 周邦宪译 贵州人民87年版
　　4、人寻找自己 (美)梅(May,R.)著 冯 川,陈 刚译 贵州人民91年版
　　5、人在宇宙中的地位 (德) 马克斯·舍勒著 李伯杰译 贵州人民89年版
　　6、性心理学 (英) 哈夫洛克·埃利斯著 陈维政 等译 贵州人民？年版
　　7、我们时代的神经症人格 (美) 卡伦·霍妮著 冯川译 贵州人民88年版
　　8、寻求灵魂的现代人 (瑞士) C. G. 荣格著 苏克译 贵州人民87年版
　　9、反抗死亡 贝克尔 著 林和生 译 贵州人民88年版
　　10、存在的勇气 (美) P·蒂利希著 成显聪, 王作虹译 贵州人民88年版
　　11、理解人性 (奥) A ·阿德勒著 陈刚, 陈旭译 贵州人民91年版
　　12、发现自由意志与个人责任 (美)里奇拉克著 许泽民, 罗选民译 贵州人民94年版
　　13、分裂的自我 (英)R.D. 莱恩著 林和生,侯东民译 贵州人民94年版
　　14、健全的社会 (美)E.弗洛姆著 孙恺详译 贵州人民94年版
　　15、人是谁 (美)赫舍尔著 隗仁莲译 贵州人民94年版
　　16、人的奴役与自由 (俄)尼古拉·别尔嘉耶夫著 徐黎明译 贵州人民94年版
　　17、恐惧与颤栗 (丹麦)克尔凯郭尔著 刘继译 贵州人民94年版
　　18、生与死的对抗 (美)诺尔曼·布朗著 冯川, 伍厚恺译 贵州人民94年版
　　19、人:游戏者 (荷)胡伊青加著 成穷译 贵州人民98年版
　　20、自由、权利和社会正义 (美)J.范伯格著 王守昌，戴栩译 贵州人民98年版
　　21、道德的人与不道德的社会 (美)莱茵霍尔德·尼布尔著 蒋庆等译 州人民98年版
　　22、禅宗与精神分析 (美)弗洛姆等著 王雷泉，冯川译 贵州人民？年版
　　23、个人知识 迈向后批判哲学 (英) 迈克尔·波兰尼著 许泽民译 贵州人民2000年版
　　24、观念的冒险 (英) A. N. 怀特海著 周邦宪译 贵州人民2000年版
　　25、道德与宗教的两个来源 (法) 亨利·柏格森著 王作虹, 成穷译 贵州人民2000年版

作者：holzwege　回复日期：2005-1-7　0:12:51　 
　　二十世纪文库
　　
　　
　　1、爱的艺术 (奥)弗罗姆著 康革尔译 华夏87年版
　　2、成文宪法的比较研究 (荷)马尔赛文, (荷)唐著 陈云生译 华夏87年版
　　3、城市社会学 (美)帕克、伯吉斯、麦肯齐著 宋俊岭等译 华夏87年版
　　4、动机与人格 (美) 马斯洛著 许金声等译 华夏87年版
　　5、批判与知识的增长 (英) 伊姆雷·拉卡托斯, 艾兰·马斯格雷夫编 周寄中译 华夏87年版
　　6、平等与效率 重大的抉择 （美）阿瑟·奥肯著 王奔洲, 叶南奇译 华夏87年版
　　7、政治与行政 (美) F.J. 古德诺著 王元译 华夏87年版
　　8、欧洲家庭史 (奥)米特罗尔,(奥)西德尔著 赵世玲 华夏87年版
　　9、新发展观 (法) 弗朗索瓦·佩鲁著 张宁, 丰子义译 华夏87年版
　　10、增长与波动 (美) 阿瑟·刘易斯著 梁小民译 华夏87年版
　　11、政治社会学 政治学要素 (法) 莫里斯·迪韦尔热著 杨祖功, 王大东译 华夏87年版
　　12、农业与经济发展 (印度) 苏布拉塔.加塔克, 肯·.英格森特著 吴伟东,韩俊,李发荣译 华夏87年版
　　13、西方教育的历史和哲学基础 (美) S·E·佛罗斯特著 吴元训等译 华夏87年版
　　14、人的潜能和价值 人本主义心理学译文集 (美)马斯洛等著 林方主编 华夏87年版
　　15、文化模式 (美) 露丝·本尼迪克著 何锡章, 黄欢译 华夏87年版
　　16、家庭经济分析 (美) 加里·Ｓ·贝克尔著 彭松建译 华夏87年版
　　17、发展社会学 (英) 安德鲁.韦伯斯特著 陈一筠译 华夏87年版
　　18、法理学 法哲学及其方法 (美)E·博登海默著 邓正来,姬敬武译 华夏87年版
　　19、变革社会中的政治秩序 (美) 塞缪尔·亨廷顿著 李盛平等译 华夏88年版
　　20、社会生活中的交换与权力 (美) 彼德·布劳著 孙非, 张黎勤译 华夏88年版
　　21、历史学家和社会学 (苏)米罗诺夫 王清和译 华夏88年版
　　22、政策制定过程 (美)查尔斯·E·林布隆著 朱国斌译 华夏88年版
　　23、社会学研究方法论 (法)迪尔凯姆著 胡伟译 华夏88年版
　　24、文化的起源 马文·哈里斯著 黄晴译 华夏88年版
　　25、民主和专制的社会起源 （美）巴林顿·摩尔著 拓夫等译 华夏87年版
　　26、无形学院 知识在科学共同体的扩散 （美）黛安娜·克兰著 刘 等译 华夏88年版
　　27、西方世界的兴起 （美）道格拉斯·诺思, 罗伯特·托马斯著 厉以平, 蔡磊译 华夏88年版
　　28、惩罚与责任 （美）H·C·A·哈特著 王勇等译 华夏89年版
　　29、历史思想导论 （美）B.A.哈多克著 王加丰译 华夏88年版
　　30、大众传播媒介与社会发展 (美) 施拉姆(Schramm, W.)著 金燕宁等译 华夏90年版
　　31、大众传播通论 (美)德弗勒,(美)丹尼斯著 颜建军等译 华夏89年版
　　32、当代社会学理论 (美) 玛格丽特·波洛玛著 孙立平译 华夏89年版
　　33、法律社会学导论 (英) 罗杰·科特威尔著 潘大松等译 华夏89年版
　　34、法律史解释 (美) 罗斯科·庞德著 曹玉堂, 杨知译 华夏89年版
　　35、公共决策 (美) 詹姆斯·E·安德森著 唐亮译 华夏90年版
　　36、公民文化 五个国家的政治态度和民主主制 (美) 阿尔蒙德, 等著 徐湘林译 华夏89年版
　　37、国际法原理 (美) 汉斯·凯尔森著 王铁崖译 华夏89年版
　　38、计算机与社会主义 (英) 斯蒂芬·博丁顿著 杨孝敏等译 华夏89年版
　　39、教学心理学的进展 (美)格拉塞(Glaser,R.)主编 杨琦等译 华夏89年版
　　40、近代科学的起源 巴特菲尔德 著 张丽萍译 华夏88年版
　　41、经济社会学 (美) 尼尔·斯梅尔瑟著 方明, 折晓叶译 华夏89年版
　　42、科学界的社会分层 （美）乔纳森·科尔, 斯蒂芬·科尔 赵佳苓等译 华夏89年版
　　43、科学史和新人文主义 （美）乔治·萨顿著 陈恒六等译 华夏89年版
　　44、社会存在本体论导论 （匈）卢卡奇著 沈耕, 毛怡红等译 华夏89年版
　　45、一个幻觉的未来 （奥）弗洛佛德著 杨韶刚译 华夏89年版
　　46、社会控制 （美）E·A·罗斯著 秦志勇, 毛永政译 华夏89年版
　　47、科学与人类行为 (美)斯金纳著 谭力海等译 华夏89年版
　　48、肯尼刑法原理 （英）J·W·塞西尔·特纳著 王国庆, 李启家等译 华夏89年版
　　49、劳力剩余经济的发展 （美）费景汉, （美）古斯塔夫·拉尼斯著 王月, 甘杏娣等译 华夏89年版
　　50、历史的起源与目标 （德）卡尔·雅斯贝斯著 魏楚雄, 俞新天译 华夏89年版
　　51、经济与社会 （美）塔尔科特·帕森斯, 尼尔·斯梅尔瑟著 刘进等译 华夏89年版
　　52、历史和阶级意识 马克思主义辩证法研究 (匈)卢卡奇著 王伟光,张 峰译 华夏89年版
　　53、人类本性与社会秩序 (美) 查尔斯·霍顿·库利著 包凡一, 王源译 华夏89年版
　　54、社会控制论 (荷) 盖叶尔, 佐文编 黎 鸣等译 华夏89年版
　　55、世界古代神话 （美）塞·诺·克雷默著 魏庆征译 华夏89年版
　　56、社会语言学 （英）R·A·赫德森著 卢德平译 华夏89年版
　　57、人, 艺术和文学中的精神 （瑞士）C.G.荣格著 孔长安, 丁刚译 华夏89年版
　　58、社历史决定论的贫困 (英) 卡尔·波普著 杜汝楫, 邱仁宗译 华夏89年版
　　59、历史学的范畴和方法 （苏）M.A.巴尔格著 莫润先, 陈桂荣译 华夏89年版
　　60、人的系统观 （奥）冯·贝塔朗菲, （美）A·拉威奥莱特著 张志伟等译 华夏89年版
　　61、社会冲突的功能 (美) 科塞, A. 著 孙立平等译 华夏89年版
　　62、历史研究国际手册 当代史学研究和理论 （美）伊格尔斯著 陈海宏, 刘文涛等译 华夏89年版
　　63、论理论社会学 (美) 罗伯特. 金. 默顿著 何凡兴, 李卫红, 王丽娟译 华夏90年版
　　64、马克思主义与人类学 (英) 莫里斯·布洛克著 冯利等译 华夏88年版
　　65、美国宪法释义 (美) 卡尔威因, 帕尔德森著 徐卫东, 吴新平译 华夏89年版
　　66、难以抉择 发展中国家的政治参与 (美) 塞缪尔·亨廷顿塞, 琼·纳尔逊著 汪晓寿等译 华夏89年版
　　67、欧洲史学新方向 （美）伊格尔斯著 赵世玲, 赵世瑜译 华夏89年版
　　68、权力的媒介 新闻媒介在人类事务中的作用 （美）J·赫伯特·阿特休尔 黄煜, 裘志康译 华夏89年版
　　69、社会主义的所有制与政治体制 （波）W·布鲁斯著 郑秉文等译 华夏89年版
　　70、苏联社会学 苏联科学院社会学研究所主编 张桐等译 华夏89年版
　　71、文化唯物主义 （美）马文·哈里斯著 张海洋, 王曼萍译 华夏89年版
　　72、现代化理论研究 （美）罗伯特·海尔布罗纳等著 俞新天等译 华夏89年版
　　73、心理危机及成人心理学 （美）约翰·拉斐尔·施陶德著 于鉴夫, 周丽娜译 华夏89年版
　　74、舆论学 （美）沃尔特·李普曼著 林珊译 华夏89年版
　　75、语言共性和语言类型 （美）伯纳德·科姆里著 沈家煊译 华夏89年版
　　76、语言与心理 （美）诺姆·乔姆斯著 牟小华, 侯月英译 华夏89年版
　　77、争取人道的经济民主 （捷）奥塔·锡克著 高钴等译 华夏89年版
　　78、政治生活的系统分析 （美）戴维·伊斯顿著 王浦劬等译 华夏89年版
　　79、终身教育导论 (法) 保罗·朗格让著 滕星等译 华夏88年版
　　80、自然的观念 (英) R·G·柯林武德著 吴国盛, 柯映红译 华夏90年版
　　81、历史学方法论 (波) 托波尔斯基(Topolski,J.)著 张家哲等译 华夏90年版
　　82、进步及其问题 （美）L·劳丹著 刘新民译 华夏90年版
　　83、危机中的福利国家 经济合作与发展组织秘书处编 梁向阳等译 华夏90年版
　　84、老年经济学 (美) 詹姆斯·舒尔茨著 熊必俊, 郑亚丽, 彭松建译 华夏90年版
　　85、人本主义心理学导论 (美) 夏洛特·布勒等著 陈宝铠译 华夏90年版
　　86、日常接触 (美) 戈夫曼著 徐江敏等译 华夏90年版
　　87、人力投资 人口质量经济学 (美) 西奥多·W. 舒尔茨著 贾湛, 施伟等译 华夏90年版
　　88、系统论的思想与实践 (英) P·切克 兰德著 左晓斯, 史然译 华夏90年版
　　89、权力与正义:国际关系学导论 哥伦比斯 著 白希译 华夏90年版
　　90、科学哲学和科学方法论 (美) 卡尔纳普等原著 江天骥主编 华夏90年版
　　91、健康人格 人本主义心理学观 (美) 悉尼·乔拉德, 特德·兰兹曼著 刘劲等译 华夏90年版
　　92、历史学家与数学 （苏）米罗诺夫, 斯捷潘诺夫著 黄立 等译 华夏90年版
　　93、国家的神话 (德)卡西尔著 范进,杨君游译 华夏90年版
　　94、可行的社会主义经济学 (英)A.诺夫著 徐钟师等译 华夏91年版
　　95、文化进化论 (美) 塞维斯著 黄宝玮等译 华夏91年版
　　96、文化与交流 (英)埃德蒙·利 奇著 卢德平译 华夏91年版
　　


作者：holzwege　回复日期：2005-1-7　0:17:10　 
　　华夏这套书整理出来把自己吓了一跳，快一百种啊。在短短的三四年间出了这么多书，功夫真是没少花，虽然在选题和翻译质量上可能有滥竽充数,但也不乏好东西,值得好好搜罗一下.

作者：holzwege　回复日期：2005-1-7　9:48:05　 
　　西方学术译丛
　　
　　
　　1、彻底的经验主义 (美)詹姆士著 庞景仁译 上海人民87年版
　　2、开放的自我 (美)莫里斯著 定扬译 上海人民87年版
　　3、科学世界图景中的自然界 (奥) 瓦尔特尔·霍利切尔著 孙小礼等译 上海人民87年版
　　4、理性、社会神话和民主 (美)胡克著 金克，徐崇温译 上海人民87年版
　　5、历史研究 (英) 汤因比著 曹未凤等译 上海人民86年版
　　6、历史中的英雄 (美)胡克著 王清彬等译 上海人民87年版
　　7、人本主义研究 (英)席勒著 麻乔志译 上海人民87年版
　　8、人的问题 (美) 约翰·杜威著 傅统先, 邱椿译 上海人民87年版
　　9、中世纪欧洲经济社会史 (比)亨利·皮朗著 乐文译 上海人民87年版
　　10、社会改造原理 (英)罗素著 张师竹译 上海人民86年版
　　11、哲学通信 (法)伏尔泰著 高达观等译 上海人民86年版
　　12、政治社会学 主体政治的社会剖析 (美)安东尼·奥罗姆著 张华青, 孙嘉明等译 上海人民89年版
　　13、指号,语言和行为 (美)莫里斯著 罗 兰,周 易译 上海人民89年版
　　14、二十世纪宗教思想 约翰·麦奎利著 高师宁, 何光沪译 上海人民89年版
　　15、货币稳定方案 (美)米尔顿·弗里德曼著 宋宁, 高光译 上海人民91年版
　　16、主体性的黄昏 (美)弗莱德·R·多尔迈著 万俊人等译 上海人民92年版
　　17、神话学 (美) 戴维·利明,(美)贝尔德著 李培茱等译 上海人民91年版
　　18、神圣的帷幕 宗教社会学理论之要素 （美）贝格尔著 高师宁译 上海人民91年版
　　19、比较宗教学史 (英) 埃里克·J·夏普著 吕大吉, 何光沪, 徐大建译 上海人民88年版
　　20、宗教的起源与发展 麦克斯·缪勒著 金泽译 上海人民89年版
　　21、宗教学导论 (英) 麦克斯·缪勒著 陈观胜, 李培茱译 上海人民89年版
　　22、人与神——宗教生活的理解 (美)斯特伦著 金泽, 何其敏译 上海人民91年版
　　23、论传统 (美)E·希尔斯著 傅铿, 吕乐译 上海人民91年版

作者：holzwege　回复日期：2005-1-9　0:56:36　 
　　当代学术思潮译丛
　　
　　
　　1、比较政治学 体系、过程和政策 (美)加布里埃尔 A· 阿尔蒙德, (美)G·宾厄姆·鲍威尔著 曹沛霖等译 上海译文87年版
　　2、变动社会的政治秩序 （美）塞缪尔·P·享廷顿 张岱云等译 上海译文89年版
　　3、哲学人类学 （德）米夏埃尔·兰德曼著 张乐天译 上海译文88年版
　　4、禅与西方思想 （日）阿部正雄著 王雷泉, 张汝伦译 上海译文89年版
　　5、从混沌到有序 人与自然的新对话 （比）伊·普里戈金, （法）伊·斯唐热 曾庆宏, 沈小峰译 上海译文87年版
　　6、大众传播模式论 （英）丹尼斯·麦奎尔,（瑞典）斯文·温德尔著 祝建华, 武伟译 上海译文87年版
　　7、当代史学主要趋势 （英）杰弗里·巴勒克拉夫著 杨豫译 上海译文87年版
　　8、第三思潮 马斯洛心理学 (美) 弗兰克·戈布尔著 吕明, 陈红雯译 上海译文87年版
　　9、供应学派革命 华盛顿决策内幕 （美）保罗·罗伯茨 杨鲁军, 虞虹等译 上海译文87年版
　　10、后形而上学希望 新实用主义社会、政治和法律哲学 著者(美) 理查德·罗蒂 编者黄勇 译者张国清 上海译文03年版
　　11、混沌 开创新科学 (美)詹姆斯·格莱克著 张淑誉译 上海译文90年版
　　12、计量史学方法导论 （英）罗德里克·弗拉德著 王小宽译 上海译文91年版
　　13、结构主义和符号学 (英) 特伦斯·霍克斯著 瞿铁鹏译 上海译文87年版
　　14、经济管理改革 问题与探索 （苏）А.Г.阿甘别吉扬编著 马文奇等译 上海译文89年版
　　15、决策过程 (美) 林德布洛姆 (Lindblom,C.E.) 著 竺乾威,胡君芳译 上海译文88年版
　　16、理性预期 八十年代的宏观经济学 （澳）迈克尔·卡特, （澳）罗德尼·麦道克著 杨鲁军, 虞虹译 上海译文88年版
　　17、人工智能哲学 编者 (英) 玛格丽特·博登 译者刘西瑞, 王汉琦 上海译文01年版
　　18、熵: 一种新的世界观 (美) 著者 杰里米·里夫金, 特德·霍华德 译者 吕明, 袁舟译 上海译文87年版
　　19、市场非均衡经济学 （法）让-帕斯卡尔·贝纳西著 袁志刚, 王整风等译 上海译文89年版
　　20、突变论 思想和应用 （法）勒内·托姆著 周仲良译 上海译文89年版
　　21、未来启示录 苏美思想家谈未来 (波) 奥辛廷斯基著 徐元译 上海译文88年版
　　22、系统、结构和经验 （美）欧文·拉兹洛著 李创同译 上海译文87年版
　　23、现代政治分析 （美）罗伯特·A·达尔著 王沪宁, 陈峰译 上海译文87年版
　　24、心我论 对自我和灵魂的奇思冥想 （美）道格拉斯·R·霍夫施塔特, 丹尼特著 陈鲁明译 上海译文88年版
　　25、新史学 （法）丁·勒高夫等主编 姚蒙编译 上海译文89年版
　　26、人际传播 社会交换论 (美)罗洛夫(Roloff,M.E.) 王江龙译 上海译文91年版
　　27、开放经济非均衡宏观经济学 (美)约翰·柯廷顿等著 林谦译 上海译文92年版
　　28、现代化 理论与历史经验的再探讨 (美)塞缪尔·亨廷顿等著 罗荣渠主编 上海译文93年版
　　29、哲学的改造 (德)卡尔-奥托·阿佩尔著 孙周兴,陆兴华译 上海译文94年版
　　30、X效率 理论、论据和应用 (美)罗杰·弗朗著 费方域等译 上海译文93年版
　　31、比较现代化 (美)西里尔·E·布莱克编 杨豫, 陈祖洲译 上海译文96年版
　　32、混沌经济学 (美) 理查德·H.戴等著 傅 琳等译 上海译文96年版
　　33、后哲学文化 (美) 理查德·罗蒂著 黄勇编译 上海译文96年版
　　34、新现象学 (德)赫尔曼·施密茨著 庞学铨, 李张林译 上海译文97年版
　　35、审美经验与文学解释学 (德) 汉斯.罗伯特.耀斯著 顾建光 等译 上海译文97年版
　　36、再看西方 (美)史蒂芬·罗著 林泽诠,刘景联译 上海译文98年版
　　37、后现代主义与社会科学 (美)波林·罗斯诺著 张国清译 上海译文98年版
　　38、政治的正义性 法和国家的批判哲学之基础 [德]奥特弗利德·赫费著 庞学铨,李张林译 上海译文98年版
　　39、社会的麦当劳化 对变化中的当代社会生活特征的研究 著者 (美)乔治·里茨尔 译者顾建光 上海译文99年版
　　40、二十世纪的社会理论 著者 (英) 帕特里克·贝尔特 译者瞿铁鹏 上海译文02年版
　　41、荣格崇拜 一种有超凡魅力的运动的起源 著者 (美) 理查德·诺尔 译者曾林等 上海译文02年版
　　42、重构美学 著者 (德) 沃尔夫冈·韦尔施 译者陆扬, 张岩冰 上海译文02年版
　　43、信息空间 认识组织、制度和文化的一种框架 (英）马克斯·H·布瓦索 译者王寅通 上海译文02年版

真是有心之人，就是经济学的书少了点。

有点晕

不佩服不行。学术是大家的事情，需要规模效应和协同合作的精神。